松阳——“最后的江南秘境”，位于中国浙江省西南山区，拥有78个国家级传统村落，千年文脉与山水交融。诚邀全球译者入驻500年酉田古村，在中国首个译者驻留平台“译者之家”，开启文化对话之旅！
一、驻留地点
浙江省松阳县三都乡酉田村
1.创作空间：精品民宿（客房/餐厅/茶室/会议室）、五心书院（译者之家图书馆/书吧/工作室/展览）
2.配套支持：食宿保障、静谧创作环境、在地文化体验
二、驻留计划
1.国内译者：同期驻留限额5人，全年开放申请，最长驻留15天；提供免费住宿（含早餐）。
2.国际译者：同期驻留限额5人，全年开放申请，最长驻留60天；提供免费住宿（含早餐）、生活补助。
【注：国内外译者驻留时间需错峰，且五一（4月30日-5月4日）、国庆（9月30日-10月6日）、春节法定假期除外。】
三、申请方式
1.对象：全球中译外/外译中优秀译者
2.申请者需同时满足以下条件：
①在提交申请时，其译稿尚未脱稿；
②已与出版社签署所申请驻留项目的图书翻译合同扫描件（或出版社开具的预出版证明）或翻译项目立项书扫描件;
③每年只能获得一次“松阳·译者之家”驻留机会。
④已有至少一本正式出版译著，驻地时赠送“松阳·译者之家”两册（一式两份，一册放在“译者书架”展陈供译者阅览，另一册放在“译者之家图书馆”馆藏）。
3.申请材料：完整填写《译者驻地申请表》并提交（见附件松阳·译者之家申请表）。
4.申请流程：提交申请表及附件至指定电子邮箱→“松阳·译者之家”学术委员会审核→松阳县驻地工作组审核→正式通知审核结果并确定驻地日期。
四、成果要求
1.撰写融入松阳元素的驻留印象（图文、音视频均可），在国内外自媒体和公共信息平台发布。
2.驻留期间每个译者做一个“译者之家-译通世界”公众号推送。翻译作品出版后，需向“译者之家”寄送两本样书。翻译研究项目结项后，提供项目成果介绍一份。
3.视情配合“松阳·译者之家”的专题采访。
五、专属荣誉
1.优秀驻留译者将荣获“松阳文旅国际传播使者”称号。
2.译作及研究成果将在“译者之家”设立的专属陈列区展示。
3.视情举办译者工作坊、翻译研讨会、新书分享会等文化活动。
六、经费保障
本项目由松阳县提供资金支持，确保驻留计划顺利实施，所有解释权归项目主办方所有。
“松阳·译者之家”即日起全年接受申请！
联系电话：13362498557/18905870908
电子邮箱：yizhezhijia@126.com
主办方：松阳县委宣传部
承办方：松阳县三都乡人民政府
学术指导单位：南京大学当代外国文学与文化研究中心
